Коротко
- У довіднику журналу 2010–2011 років Відділ реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції значився за адресою: майдан Незалежності, 8.
- Тепер такі установи називаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС) і входять до системи Міністерства юстиції.
- Заяву про шлюб подають обоє наречених особисто, у будь-який відділ ДРАЦС на вибір — місце проживання значення не має.
- Загальний строк — місяць від дня подання заяви; у передбачених законом випадках шлюб реєструють раніше або в день звернення.
- Старих телефонів і графіка роботи ми свідомо не наводимо: перед візитом звірте адресу й години на сайті Мін’юсту або у відділі.
Якщо ви прийшли сюди з Вікіпедії, зі статті про сумський майдан Незалежності, — ви на правильній сторінці. Колись за цією адресою була коротка картка з нашого каталогу: назва установи, адреса, телефон. Ми відновили сторінку, але в іншому вигляді. Тепер це довідка, яка допоможе зорієнтуватися сьогодні, а не відправить вас за номером, що давно не відповідає.
Що було на цій сторінці
У 2010–2011 роках журнал вів довідник ЗАГСів — тоді частіше казали РАГСів — по всіх областях України. Сумщина займала в ньому окремий розділ: багато відділів, від Білопілля й Глухова до Шостки та Ямполя. Серед них був і міський відділ обласного центру:
Відділ реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції — Суми, майдан Незалежності, 8.
Імовірно, саме тому на цю сторінку й посилається стаття про майдан у Вікіпедії. У тому самому довіднику окремо значився відділ Сумського районного управління юстиції, з іншою адресою, тож їх легко сплутати, якщо шукати за старою назвою.
Телефонів і годин прийому з картки ми тут не повторюємо. Їм понад п’ятнадцять років, і подавати їх як чинні було б помилкою.
Як ця служба називається тепер
Розмовні «РАГС» і «РАЦС» нікуди не зникли, а от офіційні назви за ці роки змінювалися не раз. Відділи реєстрації актів цивільного стану, що колись підпорядковувалися міським і районним управлінням юстиції, після реорганізацій стали відділами державної реєстрації актів цивільного стану, скорочено ДРАЦС. Вони працюють у системі Міністерства юстиції України, через його міжрегіональні управління; для Сумщини в 2020-х це Північно-Східне міжрегіональне управління Мін’юсту.
Назви й підпорядкування можуть змінитися знову, тому орієнтуйтеся не на табличку з архіву, а на перелік відділів, який публікує сам Мін’юст. Під час воєнного стану графіки роботи установ інколи змінюються без довгих попереджень — ще одна причина зателефонувати перед візитом.
Як подати заяву про шлюб
Сімейний кодекс України дозволяє подати заяву про реєстрацію шлюбу в будь-який відділ ДРАЦС за вибором наречених (стаття 28). Тобто сумчанам не обов’язково розписуватися в Сумах, а парі з Конотопа чи Харкова ніщо не заважає вибрати сумський відділ — наприклад, щоб потім сфотографуватися в центрі міста.
Хто подає і як
Заяву подають наречена й наречений особисто. Якщо хтось із пари з поважної причини прийти не може, закон дозволяє, щоб нотаріально засвідчену заяву подав представник. А от на саму реєстрацію мають прийти обоє: шлюб через представника не реєструють (стаття 34).
Під час подання заяви працівник відділу ознайомить вас із правами й обов’язками майбутнього подружжя і попередить про відповідальність за приховування перешкод до шлюбу. Наречені також мають повідомити одне одному про стан свого здоров’я; саме медичне обстеження перед шлюбом — добровільне.
Документи
Базовий набір невеликий:
- паспорти громадян України або інші документи, що посвідчують особу;
- якщо хтось уже був у шлюбі — документ про його припинення: свідоцтво про розірвання шлюбу, рішення суду або свідоцтво про смерть колишнього чоловіка чи дружини;
- квитанція про сплату збору — лише якщо він передбачений для вашого випадку; чи потрібна оплата і яка сума, уточніть у відділі;
- для іноземців — документи за окремим переліком, часто з перекладом і легалізацією; це варто з’ясувати заздалегідь, бо підготовка може зайняти тижні.

Шлюбний вік в Україні — вісімнадцять років і для жінки, і для чоловіка (стаття 22).
Строки
За загальним правилом шлюб реєструють після спливу місяця від дня подання заяви (стаття 32). Місяць дається не для бюрократії: це час ще раз усе зважити. За поважних причин керівник відділу може дозволити реєстрацію раніше. У разі вагітності нареченої, народження дитини або безпосередньої загрози життю когось із наречених шлюб реєструють у день подання заяви.
Під час воєнного стану Мін’юст запроваджував додаткові спрощення, зокрема реєстрацію в день звернення. Чи діють вони на момент вашого візиту, питайте у відділі — правила за ці роки змінювалися кілька разів.
«Шлюб за добу» та урочиста церемонія
Окремо від звичайної процедури Міністерство юстиції запустило послугу «Шлюб за добу»: пара подає документи й реєструє шлюб протягом доби, за окрему плату. Послуга з’явилася в середині 2010-х як пілотний проєкт у великих містах, і перелік місць, де вона доступна, відтоді змінювався. Чи є така можливість у Сумах зараз, перевірте на сайті Мін’юсту.

Урочиста реєстрація — з церемонією, музикою, гостями й першим танцем у залі — це бажання пари, а не обов’язок. Можна розписатися і просто в кабінеті, з двома свідками-друзями або взагалі без них. Буває й виїзна реєстрація за окремою заявою; умови й вартість у кожного відділу свої.
Прізвище після шлюбу
Під час реєстрації кожен із подружжя вирішує, яке прізвище носити (стаття 35):
- спільне — прізвище одного з подружжя;
- своє дошлюбне, без змін;
- подвійне — до свого прізвища приєднати прізвище другого з подружжя.
Якщо прізвище змінюється, паспорт та інші документи доведеться оновити. Свідоцтво про шлюб — головний документ для цього, тож зберігайте його разом з іншими важливими паперами, а не в коробці з весільними листівками.
Що ще робить відділ ДРАЦС
РАЦС — це не лише весілля. Відділ реєструє народження й смерть, зміну імені, розірвання шлюбу за спільною заявою подружжя, яке не має дітей, видає повторні свідоцтва й витяги з Державного реєстру актів цивільного стану. Тож якщо вам потрібен, скажімо, дублікат свідоцтва про шлюб батьків, звертатися теж сюди.
Де перевірити актуальні дані
Перед візитом звірте адресу й години прийому за офіційними джерелами:
- сайт Міністерства юстиції України та його міжрегіонального управління — там публікують перелік відділів ДРАЦС з адресами;
- урядові сервіси й застосунок «Дія» — для довідкової інформації та послуг, які доступні онлайн;
- текст Сімейного кодексу України — на сайті Верховної Ради, з усіма чинними змінами;
- телефон самого відділу — але номер беріть з офіційного сайту, а не зі старих довідників, зокрема з нашого.
Питання й відповіді
Ми живемо в іншому місті. Можна подати заяву саме в Сумах?
Так. Сімейний кодекс дозволяє подати заяву про реєстрацію шлюбу в будь-який відділ державної реєстрації актів цивільного стану за вибором наречених (стаття 28). Прописка чи місце проживання тут не вирішальні.
Скільки доведеться чекати після подання заяви?
За загальним правилом шлюб реєструють після спливу місяця від дня подання заяви. За поважних причин керівник відділу може дозволити реєстрацію раніше, а у разі вагітності нареченої, народження дитини чи безпосередньої загрози життю одного з наречених — у день подання заяви (стаття 32 Сімейного кодексу).
Відділ досі працює на майдані Незалежності, 8?
Цю адресу ми беремо з архівного довідника 2010–2011 років. З того часу установи кілька разів реорганізовували, тому гарантувати, що прийом ведуть саме там, не можемо. Актуальну адресу і графік дивіться на офіційному сайті Міністерства юстиції або уточнюйте телефоном, номер якого опубліковано там само.
Чи обов’язково брати прізвище чоловіка?
Ні. Подружжя може вибрати прізвище одного з них як спільне, залишити кожен своє дошлюбне або приєднати до свого прізвища прізвище другого з подружжя (стаття 35 Сімейного кодексу). Рішення фіксують під час реєстрації шлюбу.
РАГС, РАЦС, ДРАЦС, ЗАГС — це різні установи?
Ні, це назви однієї служби в різні роки та різними мовами. ЗАГС — російськомовна абревіатура, РАГС і РАЦС — українські відповідники, а ДРАЦС — сучасна офіційна назва: відділ державної реєстрації актів цивільного стану.
Далі в розділі «РАЦС і документи»
- Шлюбний договір в Україні: що в ньому можна прописати і як його укласти
Шлюбний договір в Україні: хто і коли його укладає, чому потрібен нотаріус, що можна прописати про майно, житло й бізнес, а чого договір регулювати не може.
- Як проходить реєстрація шлюбу в РАЦС: пам’ятка для пари
Що відбувається в день реєстрації шлюбу: перевірка документів, церемонія, підписи, обручки, свідоцтво. Як не запізнитися і що перевірити в актовому записі.